La obra que gira en torno a las moscas (aquellas «inevitables golosas», que decía el poeta Machado), pero que en esta ocasión se tornan en libradoras de basura, escombros y putrefacción, es la visión escrita por «cuatro manos y dos cabezas, que es lo mismo que escribir borracho, ya que los borrachos muchas veces ven doble o piensan de dos maneras diferentes». Esto último en palabras de sus autores, Kutxi Romero y Sor Kampana, que concibieron y crearon conjuntamente este poemario, y del que ya ni ellos mismos recuerdan quién escribió qué, tal fue la simbiosis o la enajenación vivida en aquel entonces.
«Estuve buscando erratas y asonancias, como para dármelas de listo y entender por intrusismo la labor de Kutxi. Con mala leche, sí. Pero francamente, no encontré fallos de forma y a cambio, supe distinguir la voz de dos poetas cabreados con el mundo, que merecen lanzar su quejío y que sabrían defenderse en el mundo de la poesía con la cabeza bien alta. Vamos, que esta gente sabe lo que se hace.» JAVIER LÓPEZ MENACHO